News & Updates 最新消息

Fall 2024 Schedule/ 2024 秋季班課程表

Fall course starts on August 10 (Saturday). The course is scheduled from August 10 to November 30 (Saturdays only), the total is 17 weeks. School closed on October 5 and 12 for Fall Break. You can view the Fall 2024 Course Schedule below or visit the Classes page.

夏灣2024秋季班將在八月十號開學，上課日期是八月十號到十一月三十號(只有星期六上課)，總共十七週。其中十月五號和十二號 是秋假不上課。請參考以下的課程表或在點選 Classes 頁面查詢。

Spring 2024 Schedule/ 2024 春季班課程

Spring course starts on January 13 (Saturday). The course schedule is from  January 13 to May 11 (Saturdays only), the total is 18 weeks. School closed on 2/17, 3/16 & 3/23  for Spring break. You can view the Spring 2024 Course Schedule below or visit the Classes page.

夏灣2024春季班將在一月十三號(星期六)開學，上課日期是一月十三號到五月11 號(只有星期六上課)，總共十八週。其中二月十七號(春節)跟三月十六號跟二十三號(春假)是休假。請參考以下的課程表或在點選 Classes 頁面查詢。

Fall 2023 Schedule/ 2023 秋季班課程

Fall course will start on August 12 (Saturday). The course schedule is from  August 12 to December 9 (Saturdays only), the total is 18 weeks. School closed on 10/7, 10/14 (Fall break),  and 11/25 (Thanksgiving). You can view the Fall 2023 Course Schedule below or visit the Classes page.

夏灣2023秋季班將在八月十二號(星期六)開學，上課日期是八月十二號到十二月九號(只有星期六上課)，總共十八週，其中十月七號跟十四號是休假。請參考以下的課程表或在點選 Classes 頁面查詢。

Spring 2023 Children’s Course Schedule is ready! 

Visit the Classes page to view/download the course schedule.

2023 春季班兒童課程已經上線，請至Classes 點閱/下載。